1. WeatherSpark.com
  2. México
  3. Chihuahua
  4. Cuauhtémoc

Condições meteorológicas médias de Cuauhtémoc México

Em Cuauhtémoc, o verão é curto e morno; o inverno é curto, muito frio, seco e de ventos fortes. Durante o ano inteiro, o tempo é de céu parcialmente encoberto. Ao longo do ano, em geral a temperatura varia de -2 °C a 29 °C e raramente é inferior a -7 °C ou superior a 33 °C.

Resumo meteorológico

amenaagradávelmornaagradávelamenajanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez76%76%42%42%sem nuvensencobertoprecipitação: 101 mmprecipitação: 101 mm6 mm6 mmabafado: 0%abafado: 0%0%0%secosecoíndice de turismo: 6.8índice de turismo: 6.81.11.1
Clique em cada gráfico para obter mais informações.

Baseado no índice de turismo, a melhor época do ano para visitar Cuauhtémoc e realizar atividades de clima quente é do fim de maio ao meio de julho.

Temperatura

A estação morna permanece por 2,5 meses, de 13 de maio a 31 de julho, com temperatura máxima média diária acima de 26 °C. O dia mais quente do ano é 14 de junho, cuja temperatura máxima média é de 29 °C e a mínima média é de 13 °C.

A estação fria permanece por 2,8 meses, de 25 de novembro a 17 de fevereiro, com temperatura máxima diária em média abaixo de 16 °C. O dia mais frio do ano é 6 de janeiro, com média de -2 °C para a temperatura mínima e 13 °C para a máxima.

Temperaturas máximas e mínimas médias

Temperaturas máximas e mínimas médias em Cuauhtémocmornafrescafrescajanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez-20 °C-15 °C-10 °C-5 °C0 °C5 °C10 °C15 °C20 °C25 °C30 °C35 °C40 °C6 de jan13 °C6 de jan13 °C14 de jun29 °C14 de jun29 °C-2 °C-2 °C13 °C13 °C31 de jul26 °C31 de jul26 °C25 de nov16 °C25 de nov16 °C8 °C8 °C14 °C14 °C0 °C0 °C-0 °C-0 °CBaixaAlta
Temperatura máxima (linha vermelha) e mínima (linha azul) médias, com faixas do 25º ao 75º e do 10º ao 90º percentil. As linhas finas pontilhadas são as temperaturas médias percebidas correspondentes.

A figura abaixo mostra uma caracterização compacta das temperaturas médias horárias para o ano inteiro. O eixo horizontal indica o dia do ano e o eixo vertical indica a hora do dia. A cor é a temperatura média para aquele horário naquele dia.

Temperatura média horária

Temperatura média horária em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez00040812162000gélidafriofriofriofrioamenaagradávelmornafrescafrescagélidaagradável
Temperatura média horária, com faixas coloridas: congelante < -9 °C < gélido < 0 °C < muito frio < 7 °C < frio < 13 °C < fresco < 18 °C < agradável < 24 °C < morno < 29 °C < quente < 35 °C < escaldante. O crepúsculo civil e a noite são indicados pelas áreas sombreadas.

Calingasta, Argentina (7.745 quilômetros de distância) e Zastron, África do Sul (15.595 quilômetros) são os locais estrangeiros mais distantes com temperaturas mais parecidas a Cuauhtémoc (ver comparação).

Nuvens

Em Cuauhtémoc, a porcentagem média de céu encoberto por nuvens sofre significativa variação sazonal ao longo do ano.

A época menos encoberta do ano em Cuauhtémoc começa por volta de 20 de setembro e dura 9,4 meses, terminando em torno de 1 de julho. Em 3 de junho, o dia menos encoberto do ano, o céu permanece sem nuvens, quase sem nuvens ou parcialmente encoberto durante 76% do tempo e encoberto ou quase encoberto durante 24% do tempo.

A época mais encoberta do ano começa por volta de 1 de julho e dura 2,6 meses, terminando em torno de 20 de setembro. Em 6 de agosto, o dia mais nublado do ano, o céu permanece encoberto ou quase encoberto durante 58% do tempo e sem nuvens, quase sem nuvens ou parcialmente encoberto durante 42% do tempo.

Categorias de nebulosidade

Categorias de nebulosidade em Cuauhtémocmenos encobertomenos encobertomais encobertojanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0%100%10%90%20%80%30%70%40%60%50%50%60%40%70%30%80%20%90%10%100%0%3 de jun76%3 de jun76%6 de ago42%6 de ago42%20 de set59%20 de set59%1 de jul59%1 de jul59%sem nuvensencobertoquase encobertoquase sem nuvensparcialmente encoberto
Porcentagem do tempo passado em cada faixa de nebulosidade, caracterizada pela porcentagem do céu encoberto por nuvens: sem nuvens < 20% < quase sem nuvens < 40% < parcialmente encoberto < 60% < quase encoberto < 80% < encoberto.

Precipitação

É considerado dia com precipitação aquele com precipitação mínima líquida ou equivalente a líquida de 1 milímetro. A probabilidade de dias com precipitação em Cuauhtémoc varia acentuadamente ao longo do ano.

A estação de maior precipitação dura 2,8 meses, de 25 de junho a 19 de setembro, com probabilidade acima de 31% de que um determinado dia tenha precipitação. A probabilidade máxima de um dia com precipitação é de 59% em 3 de agosto.

A estação seca dura 9,2 meses, de 19 de setembro a 25 de junho. A probabilidade mínima de um dia com precipitação é de 3% em 26 de março.

Dentre os dias com precipitação, distinguimos entre os que apresentam somente chuva, somente neve ou uma mistura de ambas. Com base nessa classificação, a forma de precipitação mais comum ao longo do ano é de chuva somente, com probabilidade máxima de 59% em 3 de agosto.

Probabilidade diária de precipitação

Probabilidade diária de precipitação em Cuauhtémoccom precipitaçãosecosecojanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%3 de ago59%3 de ago59%26 de mar3%26 de mar3%1 de jan9%1 de jan9%25 de jun31%25 de jun31%19 de set31%19 de set31%chuva
Porcentagem de dias em que vários tipos de precipitação são observados, exceto por quantidades desprezíveis: só chuva, só neve e mista (chuva e neve no mesmo dia).

Chuva

Para demonstrar a variação entre os meses e não apenas os totais mensais, mostramos a precipitação de chuva acumulada durante um período contínuo de 31 dias ao redor de cada dia do ano. Cuauhtémoc tem variação sazonal significativa na precipitação mensal de chuva.

O período chuvoso do ano dura 8,5 meses, de 30 de maio a 14 de fevereiro, com precipitação de chuva de 31 dias contínuos mínima de 13 milímetros. O máximo de chuva ocorre durante os 31 dias ao redor de 30 de julho, com acumulação total média de 101 milímetros.

O período sem chuva do ano dura 3,5 meses, de 14 de fevereiro a 30 de maio. O mínimo de chuva ocorre por volta de 2 de abril, com acumulação total média de 6 milímetros.

Chuva mensal média

Precipitação média (linha contínua) acumulada durante o período contínuo de 31 dias ao redor do dia em questão, com faixas do 25º ao 75º e do 10º ao 90º percentil. A linha fina pontilhada é a correspondente precipitação média de neve equivalente a líquido.

Neve

A quantidade de neve equivalente a líquido durante um período contínuo de 31 dias em Cuauhtémoc não varia significativamente ao longo do ano, permanecendo dentro de 1 milímetro ao redor de 1 milímetro no ano inteiro.

Média mensal de precipitação de neve equivalente a líquido

Média mensal de precipitação de neve equivalente a líquido em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0 mm20 mm40 mm60 mm80 mm100 mm29 de dez3 mm29 de dez3 mm31 de jul0 mm31 de jul0 mm6 de jan3 mm6 de jan3 mm
Precipitação média de neve equivalente a líquido (linha contínua) acumulada durante o período contínuo de 31 dias ao redor do dia em questão, com faixas do 25º ao 75º e do 10º ao 90º percentil. A linha fina pontilhada é a correspondente precipitação média de chuva.

Sol

A duração do dia em Cuauhtémoc varia ao longo do ano. Em 2017, o dia mais curto é 21 de dezembro, com 10 horas e 20 minutos de luz solar. O dia mais longo é 20 de junho, com 13 horas e 57 minutos de luz solar.

Horas de luz solar e crepúsculo

Número de horas em que o sol é visível (linha preta). De baixo (mais amarelo) para cima (mais cinza), as faixas coloridas indicam: luz solar total, crepúsculo (civil, náutico e astronômico) e noite total.

O dia em que o sol nasce mais cedo é 1 de abril, às 05:57. O nascer do sol mais tarde ocorre 1 hora e 20 minutos depois, às 07:16 em 28 de outubro. O dia em que o sol se põe mais cedo é 1 de dezembro, às 17:10. O dia em que o sol se põe mais tarde ocorre 2 horas e 58 minutos depois, às 20:08 em 30 de junho.

O horário de verão é observado em Cuauhtémoc durante 2017, tendo início na primavera, em 2 de abril, e com duração de 6,8 meses, terminando no outono, em 29 de outubro.

Nascer e pôr do sol com crepúsculo e luz solar no horário de verão

Nascer e pôr do sol com crepúsculo e luz solar no horário de verão em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez000204060810121416182022001 de abr05:571 de abr05:5720:0830 de jun20:0830 de jun1 de dez17:101 de dez17:1007:1628 de out07:1628 de out2 de abrHorário de verão2 de abrHorário de verãoHorário de verão29 de outHorário de verão29 de outdianoitenoitenoitenoiteMeia-noitesolarMeia-noitesolarMeio-diasolarNascentePoente
Dia solar durante o ano de 2017. De baixo para cima, as linhas pretas são a meia-noite solar anterior, o nascer do sol, o meio-dia solar, o pôr do sol e a meia-noite solar seguinte. O dia, os crepúsculos (civil, náutico e astronômico) e a noite são indicados pelas faixas coloridas que vão do amarelo ao cinza. As transições para e do horário de verão são indicadas pela legenda 'Horário de verão'.

Umidade

Baseamos o nível de conforto de umidade no ponto de orvalho, pois ele determina se a transpiração vai evaporar da pele e, consequentemente, esfriar o corpo. Pontos de orvalho mais baixos provocam uma sensação de mais secura. Pontos de orvalho mais altos provocam uma sensação de maior umidade. Diferente da temperatura, que em geral varia significativamente do dia para a noite, o ponto de orvalho tende a mudar mais lentamente. Assim, enquanto a temperatura pode cair à noite, um dia abafado normalmente é seguido por uma noite abafada.

A sensação de umidade em Cuauhtémoc, medida pela porcentagem do tempo em que o nível de conforto de umidade é abafado, opressivo ou extremamente úmido, não varia significativamente ao longo do ano, permanecendo praticamente contante, 0%, o ano inteiro.

Níveis de conforto em umidade

Níveis de conforto em umidade em em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%31 de jan0%31 de jan0%17 de ago0%17 de ago0%confortávelconfortávelsecosecoúmidoúmido
Porcentagem do tempo passado nos vários níveis de conforto de umidade, caracterizados pelo ponto de orvalho: seco < 13 °C < confortável < 16 °C < úmido < 18 °C < abafado < 21 °C < opressivo < 24 °C < extremamente úmido.

Ventos

Esta seção discute o vetor médio horário de vento (velocidade e direção) em área ampla a 10 metros acima do solo. A sensação de vento em um determinado local é altamente dependente da topografia local e de outros fatores. A velocidade e a direção do vento em um instante variam muito mais do que as médias horárias.

A velocidade horária média do vento em Cuauhtémoc passa por variações sazonais significativas ao longo do ano.

A época de mais ventos no ano dura 6,3 meses, de 24 de novembro a 1 de junho, com velocidades médias do vento acima de 15,1 quilômetros por hora. O dia de ventos mais fortes no ano é 29 de março, com 19,2 quilômetros por hora de velocidade média horária do vento.

A época mais calma do ano dura 5,7 meses, de 1 de junho a 24 de novembro. O dia mais calmo do ano é 4 de agosto, com 10,9 quilômetros por hora de velocidade horária média do vento.

Velocidade média do vento

Velocidade média horária do vento (linha cinza escuro), com faixas do 25º ao 75º e do 10º ao 90º percentil.

A direção média horária predominante do vento em Cuauhtémoc varia durante o ano.

O vento mais frequente vem do leste durante 3,7 meses, de 18 de junho a 8 de outubro, com porcentagem máxima de 62% em 23 de agosto. O vento mais frequente vem do oeste durante 8,3 meses, de 8 de outubro a 18 de junho, com porcentagem máxima de 59% em 1 de janeiro.

Direção do vento

Direção do vento em em CuauhtémocOLOjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0%100%20%80%40%60%60%40%80%20%100%0%oestelestesulnorte
Porcentagem de horas em que o vento tem direção média de cada uma das quatro direções cardinais de vento (norte, sul, leste e oeste), exceto nas horas em que a velocidade média do vento é inferior a 2 km/h. As áreas mais esmaecidas nas interseções indicam a porcentagem de horas passadas nas direções intermediárias implícitas (nordeste, sudeste, sudoeste e noroeste).

Melhor época do ano para visitar

Para caracterizar até que ponto o clima durante o ano é agradável em Cuauhtémoc, nós calculamos dois índices de viagem.

O índice de turismo, dá preferência a dias pouco encobertos e sem chuva, com sensação de temperatura entre 18 °C e 27 °C. Baseado nesse índice, a melhor época do ano para visitar Cuauhtémoc e realizar atividades turísticas gerais ao ar livre é do fim de maio ao meio de julho, com o índice máximo na segunda semana de junho.

Índice de turismo

Índice de turismo em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez02468106.86.81.11.1 nuvensnuvenstemperaturatemperaturaprecipitaçãoprecipitaçãoíndice de turismo
O índice de turismo (área preenchida) e seus componentes: índice de temperatura (linha vermelha), índice de céu encoberto (linha azul) e índice de precipitação (linha verde).

O índice de praia/piscina dá preferência a dias pouco encobertos e sem chuva, com sensação de temperatura entre 24 °C e 32 °C. Baseado nesse índice, a melhor época do ano para visitar Cuauhtémoc e realizar atividades de clima quente é do fim de maio ao fim de junho, com o índice máximo na segunda semana de junho.

Índice de praia/piscina

Índice de praia/piscina em Cuauhtémocjanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez02468104.04.00.00.0 nuvensnuvensprecipitaçãoprecipitaçãoíndice de praia/piscina
O índice de praia/piscina (área preenchida) e seus componentes: índice de temperatura (linha vermelha), índice de céu encoberto (linha azul) e índice de precipitação (linha verde).

Metodologia

Para cada hora entre 08:00 e 21:00 de cada dia no período de análise (1980 a 2016), índices independentes são calculados para sensação de temperatura, céu encoberto e precipitação total. Esses índices são combinados em um só índice horário composto que é agregado em dias, cuja média é calculada considerando todos os anos do período de análise e alisada.

Nosso índice de céu encoberto é 10 para céu totalmente sem nuvens, diminuindo linearmente para 9 no caso de céu quase sem nuvens e 1 para céu totalmente encoberto.

Nosso índice de precipitação, que se baseia na precipitação de 3 horas centralizadas na hora em questão, é 10 para precipitação zero, diminuindo linearmente para 9 no caso de precipitação desprezível e para 0 no caso de precipitação igual ou superior a 1 milímetro.

Nosso índice de temperatura de turismo é 0 para sensação de temperatura abaixo de 10 °C, subindo linearmente para 9 no caso de 18 °C, para 10 no caso de 24 °C, diminuindo para 9 no caso de 27 °C e para 1 no caso de 32 °C ou mais quente.

Nosso índice de temperatura de praia/piscina é 0 para sensação de temperatura abaixo de 18 °C, subindo linearmente para 9 no caso de 24 °C, para 10 no caso de 28 °C, diminuindo linearmente para 9 no caso de 32 °C e para 1 no caso de 38 °C ou mais quente.

Estação de cultivo

As definições de estação de cultivo variam ao redor do mundo. Para fins deste relatório, nossa definição é o mais longo período contínuo do ano em que as temperaturas são não congelantes (≥0 °C) (o ano-calendário no hemisfério norte e de 1 de julho a 30 de junho no hemisfério sul).

Em geral, a estação de cultivo em Cuauhtémoc dura 6,7 meses (204 dias), começando por volta de 10 de abril e terminando por volta de 31 de outubro, raramente começando antes de 21 de março ou após 30 de abril e terminando antes de 13 de outubroou após 18 de novembro.

Tempo passado nas várias faixas de temperatura e estação de cultivo

Tempo passado nas várias faixas de temperatura e estação de cultivo em Cuauhtémocestação de cultivojanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0%100%10%90%20%80%30%70%40%60%50%50%60%40%70%30%80%20%90%10%100%0%50%10 de abr50%10 de abr50%31 de out50%31 de out90%30 de abr90%30 de abr90%13 de out90%13 de out10%21 de mar10%21 de mar10%18 de nov10%18 de nov0%23 de dez0%23 de dez27 de jul100%27 de jul100%gélidafriofrescaamenaagradávelmornaquente
Porcentagem de tempo passado nas várias faixas de temperatura: congelante < -9 °C < gélido < 0 °C < muito frio < 7 °C < frio < 13 °C < fresco < 18 °C < agradável < 24 °C < morno < 29 °C < quente < 35 °C < escaldante. A linha preta é a probabilidade percentual de que um determinado dia pertença à estação de cultivo.

Graus-dia são uma medida do acúmulo de calor anual usada para prever o desenvolvimento de animais e plantas, sendo definidos como a integral do calor acima da temperatura base, descartando qualquer excesso acima de uma temperatura máxima. Neste relatório, usamos uma base de 10 °C e máxima de 30 °C.

Com base apenas em graus-dia, as primeiras florações em Cuauhtémoc devem ocorrer por volta de 16 de fevereiro, raramente ocorrendo antes de 3 de fevereiro ou após 5 de março.

Graus-dia

Graus-dia acumulados médios durante o ano, com faixas de percentil de 25º a 75º e 10º a 90º.

Energia solar

Esta seção discute o total diário incidente de energia solar de ondas curtas que chega à superfície do solo ao longo de uma área ampla, levando em conta as variações sazonais na duração do dia, na elevação do sol acima do horizonte e na absorção por nuvens e outros elementos atmosféricos. A radiação de ondas curtas inclui a luz visível e a radiação ultravioleta.

A energia solar de ondas curtas incidente diária média passa por variações sazonais significativas ao longo do ano.

O período mais radiante do ano dura 2,5 meses, de 9 de abril a 26 de junho, com média diária de energia de ondas curtas incidente por metro quadrado acima de 7,4 kWh. O dia mais radiante do ano é 22 de maio, com média de 8,2 kWh.

O período mais escuro do ano dura 2,9 meses, de 7 de novembro a 3 de fevereiro, com média diária de energia de ondas curtas incidente por metro quadrado abaixo de 4,8 kWh. O dia mais escuro do ano é 19 de dezembro, com média de 4,0 kWh.

Média diária de energia solar de ondas curtas incidente

Média diária de energia solar de ondas curtas incidente em Cuauhtémocradianteescuroescurojanfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez0 kWh1 kWh2 kWh3 kWh4 kWh5 kWh6 kWh7 kWh8 kWh9 kWh10 kWh22 de mai8,2 kWh22 de mai8,2 kWh19 de dez4,0 kWh19 de dez4,0 kWh9 de abr7,4 kWh9 de abr7,4 kWh3 de fev4,8 kWh3 de fev4,8 kWh
Energia solar de ondas curtas média que chega ao solo (linha laranja), por metro quadrado, com faixas do 25º ao 75º e do 10º ao 90º percentil.

Topografia

Para fins deste relatório, as coordenadas geográficas de Cuauhtémoc são: latitude 28,409°, longitude -106,863° e 2.049 m de altitude.

A topografia dentro do perímetro de 3 quilômetros de Cuauhtémoc contém variações significativas de altitude, com mudança máxima de 185 metros e altitude média acima do nível do mar igual a 2.056 metros. Dentro do perímetro de 16 quilômetros, há variações significativas de altitude (581 metros). Dentro do perímetro de 80 quilômetros, há variações muito significativas de altitude (1.674 metros).

A área dentro do perímetro de 3 quilômetros de Cuauhtémoc é coberta por superfícies artificiais (44%), pasto (37%) e terra fértil (12%); dentro do perímetro de 16 quilômetros, por pasto (72%) e terra fértil (11%). Finalmente, dentro do perímetro de 80 quilômetros, por pasto (49%) e árvores (36%).

Fontes dos dados

Este relatório mostra as condições meteorológicas características de Cuauhtémoc com base em uma análise estatística de relatórios horários históricos e reconstruções de modelo de 1 de janeiro de 1980 a 31 de dezembro de 2016.

Temperatura e ponto de orvalho

Há apenas uma estação meteorológica na nossa rede, General Roberto Fierro Villalobos International Airport, adequada para substituir os registros históricos de temperatura e ponto de orvalho de Cuauhtémoc.

Distante 94 quilômetros de Cuauhtémoc, mais perto do que o nosso limite de 150 quilômetros, essa estação é considerada suficientemente próxima para ser nossa fonte principal de registros de temperatura e ponto de orvalho.

Os registros da estação são corrigidos para a diferença de altitude entre a estação e Cuauhtémoc de acordo com o modelo Atmosfera Padrão Internacional e pela mudança relativa presente na análise retrospectiva da era por satélite MERRA-2 entre os dois locais.

Note que os próprios registros da estação talvez usem os de outras estações próximas ou a análise retrospectiva MERRA-2.

Outros dados

Todos os dados relativos à posição do sol (p. ex., nascente e poente) são calculados usando fórmulas astronômicas publicadas no livro Astronomical Tables of the Sun, Moon and Planets , de Jean Meeus.

Todos os outros dados meteorológicos, inclusive nebulosidade, precipitação, velocidade e direção dos ventos e fluxo solar, são oriundos da Análise Retrospectiva da Era Moderna (MERRA-2, na sigla em inglês) da NASA. Esta análise retrospectiva combina várias medições de área ampla em um modelo meteorológico global de última geração para reconstruir um histórico horário das condições meteorológicas no mundo todo, em uma grade de 50 quilômetros.

Os dados de uso do solo provêm do banco de dados global de cobertura do solo SHARE , publicado pela Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação.

Os dados de altitude são provenientes da Missão Topográfica do Radar da Shuttle (SRTM, na sigla em inglês) , publicados pelo Laboratório de Propulsão a Jato da NASA.

O nome, a localização e o fuso horário das localidades e de alguns aeroportos são provenientes do banco de dados geográfico Geonames.

Os fusos horários de aeroportos e estações meteorológicas são fornecidos por AskGeo.com .

Os mapas são © Esri, com dados fornecidos por National Geographic, Esri, DeLorme, NAVTEQ, UNEP-WCMC, USGS, NASA, ESA, METI, NRCAN, GEBCO, NOAA e iPC.

Disclaimer

As informações neste site são fornecidas como estão, sem garantias de correção ou adequação a qualquer fim. Dados meteorológicos são sujeitos a erros, panes e outros problemas. Não somos responsáveis por decisões tomadas com base no conteúdo apresentado neste site.

Chamamos atenção em particular na cautela relativa à nossa dependência nas reconstruções baseadas no modelo MERRA-2 para várias séries de dados importantes. Embora tenham vantagens extraordinárias quando à sua abrangência temporal e espacial, essas reconstruções: (1) são baseadas em modelos computacionais que podem conter erros baseados nos modelos; (2) contam com amostra grosseira em uma grade de 50 km e, portanto, não são capazes de reconstruir variações locais de muitos microclimas; e (3) têm dificuldade particular com a meteorologia de algumas áreas costeiras, principalmente em pequenas ilhas.

Alertamos também que a qualidade dos nossos índices de viagem dependem da qualidade dos dados nos quais se baseiam. Além disso, as condições meteorológicas de um determinado local num dado momento são imprevisíveis e variáveis e a definição dos índices reflete um conjunto de preferências que pode não ser compartilhado por um leitor específico.